La nueva era del patinaje
27th febrero, 2007 por Uribe
Han pasado como 15 años desde que calce mis primeros patines Sunshine, 15 años de historia del patinaje en mi vida- desde lo mas arriba de la fiebre en 1996 hasta el declive total alrededor de 2002. Honestamente, hubo tiempos que pensé que el rollerblading no sobrevivirÃÂa, especialmente el tiempo cuando nosotros empezamos a contribuir con lo nuestro en el patinaje con Ucon.
En ese momento lo vi como que era nuestra responsabilidad que tenÃÂamos que enseñar que estábamos preparados para contribuir con algo, que estábamos deseando ayudar a algo que amamos- el rollerblading. Nos llevó mucho tiempo tener las cosas hechas como las querÃÂamos, pero llegado este momento puedo decir que Ucon esta preparado para la nueva era, como yo la llamo.
Lo manejamos para construir nuestra propia distribuidora en Estados Unidos lo que es un sueño cumplido. Recibimos el respeto de los mejores patinadores del mundo, todos nuestros ÃÂdolos de cuando éramos mas jóvenes, como Jon y Erik que has pasado a formar parte de nuestro team. Algo que no podÃÂamos ni soñar hace un año.

Muchas cosas están pasando ultimamente en el patinaje, pequeñas pero buenas. Este es el primer especial de DVD de Be-mag. ¿Alguien imaginó alguna vez un DVD hecho en pelÃÂcula como ha hecho Doug? ¿Quién pensó en un gran vÃÂdeo podcast como en la que trabajan la gente de Revival? La revista ONE acaba de salir, nuevas tiendas están abriendo con muy buenos conceptos, además de competiciones y tours bien organizados.
Los grandes pasos solo pueden hacerse con muchos pasitos pequeños. En mi opinión el patinaje esta en su mejor rumbo para recuperar el respeto que se merece. No hay duda que esto no pasará mientras siempre nos estemos quejando de lo mal que va nuestra industria y como es una mierda.
No es una mala industria, muchÃÂsima gente alrededor del mundo pone todo lo que tienen en sus proyectos y no es un problema de de falta de energÃÂa o poder -es un problema de dinero. Eso es lo que os puedo contar de nuestra experiéncia con Ucon. Hay cosas mas importantes y mas grandes para hacer en el futuro, de seguro pero aún no es el momento, tenemos que ser pacientes y estar enfocados en lo básico.
Solo el tiempo dirá lo lejos que podremos llegar, pero con la circunstáncias vividas estoy orgulloso de ver como está el rollerblading. Lo que es seguro es que nada cambiará mientras no paremos de quejarnos de nuestra situación actual y comparándonos con otros deportes. Nosotros somos rollerbladers y tenemos que confiar en lo que hacemos y apoyarlo, pero mas importante aun es hacer NUESTRO propio rollo.
No puedo esperar a los siguientes años lo llamo la nueva era del patinaje en la que Ucon está involcucrada. Estoy mas orgulloso y creo en el patinaje mas que nunca.
Jochen Smuda
Be-mag Febrero 2007
Noticias relacionadas:
Archivado en Inline hay 3 Comentarios »




febrero 27th, 2007 at 01:44
Solo digo q este tio aparte de ser Dios, me acaba de animar lo q no esta escrito, y a los de magma productions no sabeis lo q habeis echo al traducir esto
febrero 27th, 2007 at 02:21
Me alegro aunque aun estamos en pruebas,tiene faltas de ortogrfia y no he sabido acoplar unas imagenes que tengo de Jochen pero eso mañana mismo ya estara.Personalmente lo que voy a traducir estara elegido porque me inspira algo o me hace entender mejor alguna cosa.Proximamente mas
febrero 27th, 2007 at 15:19
esta muy muy guapo uribe te la has currado mucho