Tengo 36 años, nací­ el 26 de Agosto 1968. Vivo en un pequeño apartamento en Urawa City y debo ser el patinador mas antiguo de Tokio, y con eso no digo los que cortan videos o llevan tiendas. Yo hago fotos y patino, pero el patinaje siempre va primero.

Vosotros debéis pensar porque un tí­o tan viejo todaví­a patina. Bueno, ahora os quiero contar porque aprecio tanto haber encontrado el patinaje:

Hay muchas revistas, Programas de Televisión y Internet. Vosotros absorbéis informacion innecesaria cada dí­a, cada hora. Luego te preguntas: ¿Qué es Real? Coge por ejemplo un trailer de pelí­cula, que dice “La pelí­cula más impresionante del 2004”. Anuncios son trucos y esos nos envuelven siempre. Nuestro pensamiento siempre cambia igual que el mundo siempre cambia en la vida moderna. Alguna decisión que has hecho por la mañana, al mediodí­a ya no existe. Algunas veces no se si mi sentimiento es Real o al próximo dí­a no será otro.

En el patinaje es así­: cada vez, cuando me hago daño, siento el dolor. Cuando no hago un grind siento el arrepentimiento, soy exitoso entonces siento alegrí­a. Todos estos sentimientos son reales, ningún truco, ningún anuncio. Esto es una vida real y por eso adoro el patinaje.

Benny: ¿Cómo empezaste con el patinaje?

Hace 14 años yo viví­a en West Boca al lado de Fort Lauderdale en Florida y estudie Ingles. Mi novia me regalo unos TRS como regalo de Navidad y así­ empecé.

Benny: ¿Cuando y como empezaste a hacer una pagina Web para colgar tus fotos?

Cuando volví­ a Japón y vi todos estos patinadores, tuve la motivación de mostrarlos a todo el mundo más que nada, porque no tuvimos otros medios. Empecé con la Web de [es] y luego me entere de que era una marca de skateboard “Es” y que ya existí­a. Con eso no tuvo nada que ver [es] solo es la primera letra de la palabra “Skate”.

Cuando empecé a hacer fotos tuve una cámara digital baratera. Después de un par de años puse en la Web el siguiente texto: “Si alguien me puede dar una cámara mejor, puedo hacer mejores fotos y puedo ayudar mejor a la industria roller. La vida de un patinador es corta y alguien debe hacer recuerdos de esos cortos y bonitos momentos. En mi caso con una cámara.”

Sr. Masuda que tení­a su propia tienda en Tokio, me dio cuatro cámaras con todos tipos de objetivos, eso cambió mi vida drásticamente. Hace un par de años me compre mi D-30. He llamado a Sr. Masuda y le dije como me ayudo tanto y que se lo podí­a devolver todo. Su respuesta: “Quédate todo como tuyo.”. Nunca me pidió nada a cambio, solo querí­a ayudar a mi página Web y a la industria del patinaje.

Por Benny Harmanus

The Pin magazine 2004