«

»

Entrevista Magma – Adam Johnson

Scroll down for english version.

Steven Kielhorn tuvo la oportunidad de entrevistar en Septiembre a uno de los mejores directores del momento, un emprendedor como pocos y un miembro de la infame KFC.

 

Steven – Por favor presentate, ¿Qué proyectos tienes actualmente? ¿Cómo te ganas la vida?
Mi nombre es Adam Johnson, co-propietario de la marca de ropa Vibralux y propietario de la marca de ruedas Street Artist. Actualmente, estoy trabajando en un tour de unos 9 meses por los Estados Unidos financiado a partir de vender mis propiedades.

Steven – Hace poco tuvimos la oportunidad de ver el DVD Charg!ng. ¿Cómo fue el Tour y la producción del DVD? ¿Qué tal la experiencia de estar durante 3 meses con todos esos patinadores tan locos?
En realidad estuve 130 días de tour y fue de lo más salvaje, a pesar de tener sus altibajos como cualquier tour. Lo que más me gusto de esta experiencia fue viajar conociendo a gente nueva y disfrutando de cada aventura. Tenemos el objetivo de que nuestros tours sirvan de inspiración para todas aquellas personas que quieran emprender esta aventura en compañía de sus mejores amigos.

Steven – Hace poco tuve noticias de tu nuevo proyecto y me parece una idea genial. ¿Podrías explicarnos un poco más la idea de este proyecto? ¿Y por qué el único miembro europeo del tour es Enanoh? De lo cual estamos muy orgullosos.
En un principio, la primera idea era 20 patinadores haciendo 20 trucos. Sin embargo, hemos pensado que sería demasiada presión y por lo tanto hemos seleccionado a 20 patinadores con un gran nivel para que hagan los trucos más increíbles. Si no consiguen 20 trucos elegiremos las mejores tomas para una sección compartida como ya se hizo en películas como Elements 2 o Milenium; aunque siempre intentaremos que sean alrededor de 20 trucos teniendo un máximo de 35. Por ello el listón se pondrá muy alto para este DVD. Respecto a la segunda pregunta, Enanoh forma parte del tour porque es patinador de Vibralux. Además, queríamos tenerle a él y a Tien, nuestros principales patinadores internacionales, en nuestra gran familia para esta aventura.

Steven – Cuéntanos como es un día de tour con Adam Johnson.
Me despierto un poco antes para realizar las tareas de Vibralux y Street Artist. Luego preparo el desayuno para los chicos y según en la ciudad en la que nos encontremos nos metemos todos en la caravana, con o sin guía, para buscar spots. La mayor prioridad es encontrar spots que no hayan salido en ningún video y sacar alguna toma. Después de un largo día, pillamos unas cervezas, cenamos y relax. Debido a que no todo el mundo tiene 21 años muchas noche no salimos a bares, así que nos sentamos y hablamos de temas de tíos y patinaje, con un poco de música de fondo. .

Steven – ¿Cómo se creó Vibralux y en qué situación se encuentra actualmente?
En 2003 Dave Temple me preguntó si quería ser co-propietario de Vibralux. Luego, le preguntamos a Alex Broskow si quería patinar para nosotros y que eligiera a dos personas más. Así que Haffey y Farmer se unieron a la marca creando el Dream Team. Dos años más tarde Dave decidió abandonar el proyecto por diferencias. Alex y yo decidimos no dejarlo morir reinvirtiendo en Vibralux. A los siguientes 14 meses tuvimos los pantalones situándonos otra vez donde nos toca. A partir de entonces todo evolucionó a lo que es ahora.

Steven – ¿Cuándo podremos verte por España?
Probablemente en primavera, por el mes de Abril.

Steven – ¿Por qué motivos hiciste un sorteo en el estreno de Charg!ng obsequiando al ganador con la caravana del tour?
Nunca llegué a pensar que volvería a la carretera a hacer un viaje como el que hicimos en ese tour, aunque me convertí en una putilla. Después de dos meses del estreno del video, mientras estaba en Kansas, me dije a la mierda hagamos otro video. La gente parecía emocionada por ello.

Steven – ¿Actualmente patinas o estás más metido en ser el cámara y dirigir?
Patino muy de vez en cuando, debido a que no tengo seguro médico y ya me rompí como 14 huesos en mi vida. Realmente no puedo arriesgarme a hacerme más daño. Estuve dándole caña un poco en San José con el presidente y su crew. Me dieron un taco de chocolate por hacerme una barra de soul.

Steven – Saludos y palabras adicionales.
Gracias por la oportunidad. Como nota para los chavales de ahí fuera que lo están dando todo. Ama lo que haces da igual lo que sea y esperemos que el patinaje sea tu pasión podiendo transmitírselo a otras personas. Deja que te consuma desde que te levantas hasta que vuelvas a poner la cabeza en la almohada. Recuerda que el patinaje nunca te dará la espalda, nunca te traicionará y siempre te recibirá con los brazos abiertos si lo abandonas y deseas volver.

Muchas gracias Steven y Adam!

 

——————————————————————————————————

ENGLISH

First of all introduce yourself, what are you doing at the moment and how do you earn your money?
My name is Adam Johnson, I don’t make money so I sold all my shit to fund this tour. Really though I am co-owner of Vibralux Denim and owner of Street Urethane. I am currently on a 9 month tour of America.

We recently saw your new dvd Charg!ng. How was the tour and DVD making? How is it to be like 3 month on the road with all this crazy people?
I was on the road for more like 130 days with some of the wildest guys in skating. It had its highs and lows like any tour. My favorite part was just traveling around, meeting new people, and all the adventuring we got to do on and off our rollerblades. I hope that the vibe we put out inspires all skaters to form their own adventure tours and hit the road with their skating pals.

I just read what’s going on with your new project and i have to say that’s a great idea, just tell maybe a little bit more about it? And why the only European skater is Enanoh, which we’re really proud of?
Enanoh is part of it because he rides for Vibralux and we really wanted to have him and Tien our main international riders on the road with the family. Basically we are focusing on 20 skaters and producing a very high level of skating. Originally we were going to have 20 skaters doing 20 tricks. However this formula was very stifling for the guys so we decided to just focus on 20 skaters getting as many awesome things as possible. If you don’t get 20 tricks we will just feature your best footage in a shared part, much like Elements 2 or Millennium did. If you get more then 20 tricks we will still try and keep it as close to the best 20 as possible, but feature up to 35. The bar will be set very high for this production.

Let us know how is a normal Adam Jonson day? And a tour day?
I wake up a bit before everyone to handle the daily business with Vibralux and Street, then some days I’ll cook breakfast for the guys. Then depending on what city we are in we hop in the van with or without a guide and look to shred. The main emphasis is finding spots that haven’t been featured in videos before. Most days we look for the unseen in-between spots that we know we are headed to. After a long day we grab some beers, dinner, and relax. Considering not everyone is 21 most nights we don’t even go out to bars, we just sit around talking about guy shit and skating and listen to music.

Tell us how Vibralux came up and how is the actual situation?
In 2003 Dave Temple asked me if I wanted to be co-owner of the company. We asked Alex to ride for us and to choose 2 more dudes. Haffey and Farmer came on board and the dream team was created. 2 years later Dave decided to leave the brand as we were broke. Alex and I decided not to let it die and we both reinvested into the company. Within the next 14 months we had jeans and we were rocking and rolling. From there everything just snowballed into what we are today.

For when we can see AJ in Spain?
Probably this coming spring, like April.

How you came up with the idea to make a riffle and the winner gets the tour van?
I never thought I would be back on the road doing what I am doing, AGAIN. I turned into a tour whore though. Sitting around Kansas for 2 months after the last video bugged me out so I said fuck it, let’s make another video. People seemed excited about it.

Do you skate actually or you’re only in the filmer role?
I skate very sparingly. I have no insurance and have broken about 14 bones in my life. Can’t really risk any more bad things happening to my body. I was shredding a little bit in San Jose with the President and crew. I got a choco taco for soul grinding this rail, felt nice to surf the concrete again.

Greetings and additional words.
Thanks for the opportunity. As a note to kids out there who shred. Love what you do, no matter what it is. Hopefully rollerblading is your passion and you can pass it on to the other people in your life. Let it consume you from the moment you wake up until you lay your head on your pillow. Rollerblading will never turn its back on you, will never cheat on you, and it will be there with open arms if you leave and come back.

Thank you Adam!

  • carlos

    WTF!!!!!!!!!!

  • http://www.facebook.com/home.php#!/pages/BLADE-OR-DIE/236617149711702?sk=wall jordi sintes melis

    Gran entrevista, y grande Adam Johnson! gran jemplo a seguir!!! :)

  • http://magma-productions.com/ Uribe

    Se lo curró mucho Steven!

  • vespi

    que tocho Steven muy grandes los dos , buen trabajo, wowww
    !!!

  • Pingback: Vimeo VS Youtube